-
1 pre-dust electrostatic precipitator
электрофильтр с предионизатором
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pre-dust electrostatic precipitator
-
2 pre-charge electrostatic precipitator
электрофильтр с предионизатором
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pre-charge electrostatic precipitator
-
3 precipitator
1) осадитель, аппарат для осаждения3) пищ. осадочный чан, отстойник•-
Cottrell precipitator
-
detarring precipitator
-
dry electrostatic precipitator
-
dust precipitator
-
electric precipitator
-
electrofining precipitator
-
electrostatic precipitator
-
horizontal-flow precipitator
-
irrigated precipitator
-
multistage precipitator
-
pipe precipitator
-
plate precipitator
-
rod-curtain precipitator
-
sonic precipitator
-
three-field-type precipitator
-
tubular precipitator
-
wet-stage precipitator -
4 dust on precipitator wall
English-german technical dictionary > dust on precipitator wall
-
5 dust precipitator
-
6 electrostatic dust precipitator
1) Техника: электростатический пылеосадитель2) Цемент: электрофильтр для улавливания пылиУниверсальный англо-русский словарь > electrostatic dust precipitator
-
7 electrostatic dust precipitator
elektrofiltrfiltr elektrostatycznyodpylacz elektrostatycznyEnglish-Polish dictionary for engineers > electrostatic dust precipitator
-
8 электростатический пылеуловитель
1) Engineering: electrostatic air cleaner, electrostatic powder2) Construction: electric precipitator3) Ecology: electrical precipitator, electrostatic dust collector, electrostatic precipitator, precipitator4) Electrical engineering: air cleaner, electronic air cleanerУниверсальный русско-английский словарь > электростатический пылеуловитель
-
9 электропреципитатор
rus электростатический пылеотборник (м), электропреципитатор (м)eng electrostatic dust sampler, electrostatic precipitator sampler__________rus электрофильтр (м), электростатический осадитель (м); электропреципитатор (м)eng electrostatic precipitator, Cottrell precipitatorБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > электропреципитатор
-
10 электростатический пылеотборник
rus электростатический пылеотборник (м), электропреципитатор (м)eng electrostatic dust sampler, electrostatic precipitator samplerБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > электростатический пылеотборник
-
11 aparato de muestreo de polvo por precipitación electrostática
spa aparato (m) de muestreo de polvo por precipitación electrostáticaeng electrostatic dust sampler, electrostatic precipitator samplerБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > aparato de muestreo de polvo por precipitación electrostática
-
12 electrical resistance
-
13 electrical resistivity of particles
English-german technical dictionary > electrical resistivity of particles
-
14 particle resistivity
-
15 электрофильтр с предионизатором
электрофильтр с предионизатором
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрофильтр с предионизатором
-
16 elektrofiltr
• electrical precipitator• electro precipitator• electrofilter• electrostatic dust precipitator• electrostatic precipitator -
17 filtr elektrostatyczny
• electrical precipitator• electro precipitator• electrofilter• electrostatic dust precipitator• electrostatic precipitatorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > filtr elektrostatyczny
-
18 odpylacz elektrostatyczny
• electrical precipitator• electro precipitator• electrofilter• electrostatic dust precipitator• electrostatic precipitatorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > odpylacz elektrostatyczny
-
19 фильтр
arrester, ( для жидкого металла) packed bed, canister, cleaner, filter* * *фильтр м.
filter, strainerфильтр выделя́ет, напр. поле́зный сигна́л — the filter selects, e. g., the desired signalзабива́ть фильтр — choke a filterфильтр име́ет характери́стику, обра́тную характери́стике це́пи — the filter is matched to the inverse of the line's [circuit's] characteristicочища́ть фильтр обра́тной промы́вкой — clean a filter by back-flushing, back-flush a filterфильтр подавля́ет, напр. остальны́е часто́ты — the filter rejects [suppresses], e. g., the other frequenciesпромыва́ть фильтр обра́тной струё́й хим. — backwash a filterабсорбцио́нный фильтр — absorption filterакусти́ческий фильтр — acoustic filterамальгамацио́нный фильтр — amalgam squeezerамплиту́дный фильтр — amplitude filterаниони́товый фильтр — anion exchangerаэрозо́льный фильтр — aerosol filterбактериа́льный фильтр — bacteriological [germ-proofing] filterбараба́нный фильтр — drum filterбарье́рный фильтр — polishing filterбеззо́льный фильтр — ashless filterбезнапо́рный фильтр — gravity(-type) filterбезынерцио́нный фильтр — inertialess filterбензи́новый фильтр — брит. petrol filter, petrol strainer; амер. gasoline filter, gasoline separatorбиологи́ческий фильтр — biological filter, biofilterфильтр ве́рхних часто́т элк. — high-pass filterводоро́д-катиони́товый фильтр — H-cation exchangerвозду́шный фильтр — air filterво́йлочный фильтр — felt filterволново́й фильтр — wave filter, wave trapвса́сывающий фильтр — suction filterвыра́внивающий фильтр — equalizer networkфильтр высо́ких часто́т рлн. — high-pass filterвыходно́й фильтр — output filterга́зовый фильтр — gas filterфильтр гармо́ник — harmonic filterГ-обра́зный фильтр — L-section filterграви́йный фильтр — gravel filterгребе́нчатый фильтр эл. — comb filterфильтр гру́бой очи́стки — strainer, coarse filterгу́бчатый фильтр — sponge filterдвухзве́нный фильтр — two-section filterди́сковый фильтр — disk filterдискре́тный фильтр — discrete [quantized] filterдискримина́торный фильтр — discriminatorдро́ссельный фильтр — choke (output) filterё́мкостно-резисти́вный фильтр — capacitance-resistance filterзагражда́ющий фильтр — rejection [suppression] filterзакры́тый фильтр — pressure-type filterзапира́ющий фильтр — rejection [suppression] filterиго́льчатый фильтр — needle filterизбира́тельный фильтр — selective filterиндивидуа́льный фильтр ( в многоканальной связи) — channel filterфильтр индустриа́льных поме́х рад. — radio-interference (suppression) filterинтерференцио́нный фильтр — interference filterиони́товый фильтр — ion exchangerиони́товый фильтр сме́шанного де́йствия — mixed-bed (ion) exchangerионообме́нный фильтр — ion exchangerионообме́нный, мембра́нный фильтр — ion-exchange membrane (filter)канализацио́нный фильтр — sewerage filterка́пельный фильтр — percolation bed, drop [trickling] filterкатиони́товый фильтр — cation exchangerкатионообме́нный фильтр — cation exchangerквазиопти́ческий фильтр — quasi-optical filterква́рцевый фильтр — quartz [crystal] filterкерами́ческий фильтр — ceramic filterкизельгу́ровый фильтр — kieselghur filterкоаксиа́льный фильтр — coaxial filterкорректи́рующий фильтр — compensating [correcting] filter, equalizerлине́йный фильтр — line filterлистово́й фильтр ( в химии и в обогащении руд) — leaf filterлистово́й, ва́куумный фильтр — Butters filterмагни́тный фильтр — magnetic filterма́сляный фильтр — oil filter, oil cleanerма́сляный, полнопото́чный фильтр — full-flow oil filterме́дленный фильтр ( в водоснабжении) — low-rate [standard] trickling filterмелкопо́ристый фильтр — fine filterмембра́нный фильтр — membrane filterмембра́нный, молекуля́рный фильтр — molecular membrane filterмешо́чный фильтр — bag filterмногозве́нный фильтр — ladder-type filterмоло́чный фильтр — milk sieve, milk clarifierмонохроматизи́рующий фильтр — monochromatic filterфильтр на железои́ттриевом грана́те — YIG filterнамывно́й фильтр тепл. — precoat filterфильтр на пове́рхностных во́лнах — surface-wave filterнапо́рный фильтр — pressure filterнапра́вленный фильтр — directional filterна́трий-катиони́товый фильтр — Na-cation exchangerнейтра́льно-се́рый фильтр — neutral filterнейтра́льный фильтр — neutral filterнепреры́вный фильтр — continuous filterфильтр ни́жних часто́т элк. — low-pass filterфильтр Ну́тча — Nutch-filterобезжеле́зивающий фильтр — deironing filterобеспло́живающий фильтр — biological filter, biofilterобра́тный фильтр — reciprocal [inverse] filterоднозве́нный фильтр — single-mesh filterоднопото́чный фильтр — single-flow ion exchangerодносло́йный фильтр — single-bed ion exchangerоптима́льный фильтр — optimum detecting [optimal] filterопти́ческий фильтр — optical filterотса́дочный фильтр — jigging screenотса́сывающий фильтр — trap circuit, shorting filterпараметри́ческий фильтр — parametric filterпатро́нный фильтр — cartridge filterперестра́иваемый фильтр элк. — tuneable filterпериоди́ческий фильтр — equal-element [periodic] filterфильтр периоди́ческого де́йствия — batch-type filterперколяцио́нный фильтр — percolating filter, percolatorпесо́чный фильтр — sand filterпласти́нчатый фильтр — leaf filterП-обра́зный фильтр — pi-section filterпоглоща́ющий фильтр — absorbent filterполо́сно-загражда́ющий фильтр — band-elimination filterполосово́й фильтр — band-pass filterполосово́й, индивидуа́льный фильтр ( в многоканальной связи) — channel band-pass filterпо́ристый фильтр — depth filterпорошко́вый фильтр — powder filterпредвключё́нный фильтр — prefilterфильтр промежу́точной частоты́ радио — i.f. transformer (Примечание. В американской и английской литературе этот фильтр рассматривается как трансформатор.)противоды́мный фильтр — antismoke filterпротивопоме́ховый фильтр — noise [interference] filterпылево́й фильтр — dust filterпьезокерами́ческий фильтр — piezoelectric ceramic filterпьезоэлектри́ческий фильтр — piezoelectric filterравноэлеме́нтный фильтр — equal-element [periodic] filterфильтр радиово́лн — electric wave filterраздели́тельный фильтр — separation [isolation] filter; ( в многоканальной связи) channel separation filterреже́кторный фильтр — rejection [suppression] filterрезона́нсный фильтр — resonant [tuned] filterрезона́торный фильтр — resonator [cavity] filterротацио́нный фильтр — rotary filterрука́вный фильтр — bag filterсамоочища́ющийся фильтр — self-cleaning filterфильтр с бесконе́чной па́мятью — infinite memory filterсверхвысокочасто́тный фильтр — microwave filterсвечево́й фильтр — candle filterСВЧ фильтр — microwave filterсгла́живающий фильтр — ripple [brute-force] filterфильтр с дополня́ющей характери́стикой — inverse(-response) filterселекти́вный фильтр — selective filterсетево́й фильтр — supply-line [power supply] filterсе́тчатый фильтр — screen [gauze] filterфильтр сква́жины — hole filterскла́дчатый фильтр — folded filterфильтр скоросте́й (нейтро́нов) — velocity filterско́рый фильтр ( в водоснабжении) — high-rate trickling filterфильтр с круты́м сре́зом — sharp cut-off filterсогласо́ванный фильтр — matched filterфильтр сосредото́ченной селе́кции ( в УПЧ) — multiple-tuned transformerфильтр с отрица́тельной обра́тной свя́зью — inverse-feedback filterтвердоте́льный фильтр — solid circuit [solid-state] filterтеплово́й фильтр опт. — heat filterтеплозащи́тный фильтр — heat filter, heat shieldфильтр ти́па k элн. — constant-K filterфильтр ти́па m элн. — m -derived filterфильтр ти́пов колеба́ний — mode (selection) filterтка́невый фильтр — fabric [cloth] filterТ-обра́зный фильтр — T-section filterто́нкий фильтр — fine filterфильтр то́нкой очи́стки — fine filterто́пливный фильтр — fuel filterфильтр тру́бчатого коло́дца ( в водоснабжении) — wellpoint screenтру́бчатый фильтр — pipe filterу́гольный фильтр — charcoal filterузкополо́сный фильтр — narrow-band filterфа́зовый фильтр — all-pass filterцветно́й фильтр — colour filterцентробе́жный фильтр — centrifugal filterцепно́й фильтр — iterative filterцифрово́й фильтр — digital(-data) [numerical] filterчасто́тный фильтр — frequency filterчетвертьво́лновый фильтр — quarter-wave filterширокополо́сный фильтр — wide-band filterщелево́й фильтр — edge filterэлектри́ческий фильтр — electrical wave filterэлектростати́ческий фильтр ( в системе пылеосаждения) — electrostatic precipitator -
20 пылеосадитель
dust catcher, deduster, duster, dust precipitator* * *пылеосади́тель м.
dust precipitator, dust arrester; dust catcherэлектростати́ческий пылеосади́тель — electrostatic dust precipitator* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Electrostatic precipitator — An electrostatic precipitator (ESP), or electrostatic air cleaner is a particulate collection device that removes particles from a flowing gas (such as air) using the force of an induced electrostatic charge. Electrostatic precipitators are… … Wikipedia
electrostatic precipitator — noun removes dust particles from gases by electrostatic precipitation • Syn: ↑precipitator, ↑Cottrell precipitator • Derivationally related forms: ↑precipitate (for: ↑precipitator) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
electrostatic precipitator — a device for removing small particles of smoke, dust, oil, etc., from air by passing the air first through an electrically charged screen that gives a charge to the particles, then between two charged plates where the particles are attracted to… … Universalium
electrostatic precipitator — electrostat′ic precip′itator n. elm a device for removing small particles of dust, smoke, etc., from air by means of electrically charged screens and plates … From formal English to slang
Dust collector — Two rooftop dust collectors in Pristina, Kosovo A dust collector is a system used to enhance the quality of air released from industrial and commercial processes by collecting dust and other impurities from air or gas. Designed to handle heavy… … Wikipedia
precipitator — noun removes dust particles from gases by electrostatic precipitation • Syn: ↑electrostatic precipitator, ↑Cottrell precipitator • Derivationally related forms: ↑precipitate • Hypernyms: ↑electrical device … Useful english dictionary
Dust collection system — A dust collection system is an air quality improvement system used in industrial, commercial, and home production shops to improve breathable air quality and safety by removing particulate matter from the air and environment. Dust collection… … Wikipedia
electrostatic precipitation — noun a process that removes suspended dust particles from a gas by applying a high voltage electrostatic charge to the particles and collecting them on charged plates • Hypernyms: ↑industrial process * * * noun : removal of suspended particles… … Useful english dictionary
precipitator — noun a) A person who or a device which precipitates. b) An apparatus which removes dust particles from gases by electrostatic precipitation … Wiktionary
precipitator — /prəˈsɪpəteɪtə/ (say pruh sipuhtaytuh) noun 1. something that causes precipitation. 2. a substance which removes dust particles from air by electrostatic precipitation …
Cottrell precipitator — noun removes dust particles from gases by electrostatic precipitation • Syn: ↑precipitator, ↑electrostatic precipitator • Derivationally related forms: ↑precipitate (for: ↑precipitator) • Hypernyms … Useful english dictionary
